07 April 2014

Brick Red

Fashion
897
900
898899

I'm quite sure that, at some point on this blog, you might have already realized my passion for read. Come wine, carmine, cherry, coral, crimson or terra cotta red, I'll wear it all! No radiant orchid, for me red would be the colour of the year, every year! I have previously confessed that in my teen years I would wear black way too much and, guess what, red was one of the few colours present in my closet! Of course, the combination of black and red comes up to present days and it is still one of my favourites!

Tenho a certeza que, em algum ponto deste blog, já se aperceberam da minha paixão por vermelho. Venha um vermelho bordeaux, carmim, cereja, coral, carmesim, terracota, marcha tudo! Qual radiant orchid, qual quê, para mim o vermelho era a cor do ano, todos os anos! Já antes confessei que na minha adolescência usava e abusava do preto e, imaginem só, o vermelho era das poucas cores que figuravam no meu armário! É claro, a combinação de preto com vermelho vem até aos dias de hoje e continua a ser das minhas preferidas!

I'm not sure which tone of red I'm wearing here but I think I should name it brick red. I mean, wearing a shirt with a grid print and a necklace that doesn't remind anything else, I think it's more than logic that it stays like this, right? Not to mention my new beloved watch, which I'm in love with! It is gorgeous and also very resistant, I can't stop wearing it!
I thought of this outfit a while ago and was waiting for an opportunity to wear it. That and a vest. Did you ever got that feeling that you're missing something in a look? I had just put everything together and felt there was something missing. A coat would cover up the details in my shirt and, honestly, with this cold, I didn't feel at all like going out just like that. Then I thought of a fur vest and, luckily, I had one coming so I only had to wait for it to arrive so my outfit would be exactly has I wanted it! To double my luck, it was sunny on the day I planned to wear it and it became more than wonderfully bearable to wear less layers! You can't really ask for more than this.

Não sei bem que tons de vermelho estou a usar aqui, mas acho que devia baptizá-lo de vermelho tijolo. Quer dizer, com uma camisola com um padrão em grelha e um colar que não lembra outra coisa, acho que é mais do que lógico que fique assim, certo? Já para não falar no meu tão adorado relógio novo, pelo qual estou apaixonada! Não só é lindo como também bastante resistente, não me canso de o usar!
Este outfit já tinha sido pensado há algum tempo e estava à espera de uma oportunidade de ser usado. Disso e de um colete. Alguma vez tiveram aquela sensação de que falta algo num look? Eu tinha acabado de compôr tudo e senti que faltava ali algo. Um casaco iria tapar os detalhes da camisola e, honestamente, com o frio que tem feito, não tinha nem um pouco de vontade de sair para a rua assim. Vai daí, pensei num colete de pêlo e, por sorte, tinha um a caminho, logo foi só esperar que chegasse para que o outfit ficasse exactamente como queria! Para duplicar a sorte, no dia em que queria usá-lo fez sol e tornou-se mais do que maravilhosamente suportável andar com menos camadas de roupa! Não dá para pedir mais do que isto.

903
901902
909
904905
906
907908
910

Vest Colete* - Romwe
Jumper Camisola* - Banggood
Necklace Colar - Imagens da Dapi
Jeans Calças de ganga - Lanidor
Watch Relógio* - Born Pretty Store
Bag Mala - Mango
Shoes Sapatos - Primark
 photo lipsticksymbolgif-1.gif
O Boticário Black Crystal Collection Dark Rouge

18 comments:

  1. Adoro vermelho e gosto imenso deste outfit! :D

    ReplyDelete
  2. Adorei o outfit! E especialmente a camisola!
    Beijinho, Márcia*

    http://inthemoonlightshadow.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. Gosto de todo o conjunto! Mas devo dizer que essa mala linda e maravilhosa me encheu os olhos :p E tu , sempre linda! *

    Sweet Love,

    sweetcamomile.blogspot.pt

    ReplyDelete
  4. Adoro a camisa ♥

    ReplyDelete
  5. Você fica linda de vermelho, Ester! : )

    Beijinhos
    http://www.mademoiselleparis.com.br/

    ReplyDelete
  6. Mas que gira que estás! adoro ver-te de saltos :)

    ReplyDelete
  7. This is super cute! Love the necklace and bag! <3

    - Anna

    www.melodicthriftychic.com

    ReplyDelete

Thank you so much for taking the time to read my blog! Your comment is really appreciated! ♥

Blogging tips